Emile Berliner dans son laboratoire de Montréal dans les années 1900.